Page 117 - Pobeditely_05

ческого обеспечения Сахалинского производ- туда же вклеил фотографии, теперь это наша се-
...однажды был взят в плен ственного объединения рыбной промышленно- мейная реликвия.
высокопоставленный японский генерал. сти (Сахалинрыбпром) Министерства рыбного
Его привезли в ставку командующего 2-м хозяйства СССР. И здесь ему тоже пригодилось Память
Дальневосточным фронтом маршала владение японским языком. Он часто встречался В жизни дед был добрый и веселый. Мне
Александра Михайловича Василевского. с делегациями из Японии, ездил туда в команди- всегда ставили его в пример, потому он грамот-
...именно дед участвовал в качестве ровки. На пенсию ушел в июне 1984 года, в воз- ный, умный, образованный, всегда очень много
переводчика при допросе этого генерала. расте 66 лет. читал. Мы с ним за грибами постоянно ходили
Кроме этого, дед 20 лет проработал народ- осенью за водохранилище. Когда он покупал на
ным заседателем в суде. Это говорит о том, что рынке арбуз или дыню, обязательно звал меня,
воевал с оружием в руках, но его помощь нашей ему доверяли, к его мнению прислушивались, дескать, приходи, будем лакомиться. А еще он
армии была неоценимой.
поэтому он был востребованным и в этом непро- писал стихи, в том числе и о войне. У него была
А еще он рассказывал мне, как однажды стом деле. папка с листочками, на которых они были напи-
был взят в плен высокопоставленный японский саны его рукой. Эту папку я обязательно найду.
генерал. Его привезли в ставку командующего Награды Я очень хочу, чтобы истории людей, уча-
2-м Дальневосточным фронтом маршала Алек- Дед был награжден орденом Отечественной ствовавших в Великой Отечественной Войне, в
сандра Михайловича Василевского. Благодаря Войны II степени, орденом «Трудовое Красное боях за освобождение Южного Сахалина и Ку-
блестящему владению японским языком, именно Знамя», медалями «За боевые заслуги», «За по- рил, в том числе и история моего деда, не были
дед участвовал в качестве переводчика при до- беду над Германией в Великой Отечественной забыты. Это очень важно для всех нас.
просе этого генерала. Войне 1941–1945 гг.»,
Но в целом дед не любил рассказывать о вой- «За победу над Япони-
не. Сохранились буквально крупицы его воспо- ей», «Ветеран труда»,
минаний. Полагаю, причина заключается в том, юбилейными медалями и
что он работал в разведке и наверняка там был знаками участника Вели-
введен режим строгой секретности. кой Отечественной Вой-
ны, а также почетными
Послевоенная жизнь знаками «Ударник 9-ой
пятилетки», «Победи-
После окончания Великой Отечественной Во-
йны в 1946 году дед по распределению был направ- тель социалистического
соревнования» за 1973,
лен в г. Южно-Сахалинск для работы в органах 1976 и 1977 годы.
управления рыбной промышленностью. В январе
1946 года был назначен присяжным переводчиком Все награды деда я
Госрыбтреста, затем инженером отдела добычи сохранил. Купил специ-
Главсахалинрыбпрома (ГСРП), старшим инжене- альный альбом для знач-
ром отдела снабжения ГСРП. В 1946 году женился ков, там их разместил,
на Антонине Ильиничне Шестаковой, в браке у них
родились 2 сына – Виктор и Николай.
С января 1977 года трудился в должности Капитуляция гарнизона
старшего инженера отдела материально-техни- острова Матуа
115 ПОБЕДИТЕЛИ
ПОБЕДИТЕЛИ